Danny Williams不知道自己造了什麼孽居然又跟Steve這混帳去爬山了。
噢,當然,景色很漂亮,一片綠色一望無際──跟大海有異曲同工之妙──而且他們就這樣不講話悠閒走路也挺不錯的。好吧,他承認他有點享受今天的行程,不過還得看他們等一下會不會又在深山野嶺遇到屍體!
他們爬到制高點往下俯瞰的時候,Danny瞟了身旁一身歡樂氣息的搭檔一眼說:「Kono說,」Danny做了個引述的手勢,「『多拍點照片回來呀,brah,如果有訊號要記得打卡』,她要我打卡是什麼意思?我的意思是,雖然我跟你走在一起就像在上班……」
「這裡沒有網路,但我們可以拍一些照。」Steve掏出手機打開拍照功能示意Danny靠近他一些。
「跟網路有什麼關係……」Danny一邊碎唸,一邊稍稍靠近Steve一些。
「Danny你得靠近一點,不然我拍不到。」Steve把手往前伸得長長的,另隻手攬過金髮警探的肩膀讓他緊貼著自己。
……太好了,他娘爆了地在夏威夷某個山頂上跟自己的搭檔玩自拍,多美好的假日。
「Hey,你這個長腿怪就不能蹲低一點!」Danny看著自己被削掉的眼部以下,憤憤不平地抗議。
Steve愉悅地嗤了聲,建議:「你可以抓著我肩膀,這樣可確保你的臉和我的臉都會入鏡。」
Danny不悅地咂了咂嘴,把手環過對方的肩頭,使勁把對方向下壓──不過因為對方不為所動的關係,讓這畫面看起來就像Danny正在撲抱他的搭檔。
……該死的休想他會把這些照片分享給同事看。